ويعكس هذا التهديد القلق الأوروبي من مزاعم تورط الولايات المتحدة في عمليات تنصت واسعة على مستخدمي الانترنت الأوروبيين والتجسس على الاتحاد الأوروبي.
وبعثت سيسيليا مالمستروم مفوضة الشؤون الداخلية في الاتحاد الأوروبي رسالة إلى اثنين من كبار المسؤولين الأمريكيين يوم الخميس تعرب فيها عن المخاوف الأوروبية تجاه تنفيذ الاتفاقيتين اللتين أبرمتا في أعقاب أحداث 11 سبتمبر أيلول 2001 وتعتبرهما واشنطن أداتين مهمتين في مكافحة الإرهاب.
وقالت مالمستروم “إذا لم نستطع أن نظهر لمواطنينا الفوائد (التي تجلبها الاتفاقيتان) وتنفيذهما بالامتثال التام للقانون ستتأثر مصداقيتهما بشدة وفي مثل هذه الحالة سنضطر إلى إعادة النظر في (ما إذا كانت) شروط تنفيذهما مازالت تطبق.”
وأشارت في رسالتها إلى وزيرة الأمن الداخلي الأمريكية جانيت نابوليتانو ووكيل وزارة الخزانة لشؤون الإرهاب والمخابرات المالية ديفيد كوهين إن العلاقات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة تمر “بلحظة حساسة”.